Great!  Thanks for helping to build the French UIMA community :-).  -Marshall

On 11/4/2010 6:28 AM, Nicolas Hernandez wrote:
> Thilo, we would like to submit a language model which was trained on a
> French Treebank corpus for the tagger addon. We do not own the
> treebank corpus we used. We are in discussion with her owner to know
> if we still respect the treebank License by distributing a model built
> on it under the Apache License.
> We though that an alternative way to distribute the model we trained
> could be to jointly submit the model with the owner of the treebank.
>
> Marshal, I will consult all the links you mention and come back if necessary
>
> Thanks
>
> On Thu, Nov 4, 2010 at 11:06 AM, Marshall Schor <[email protected]> wrote:
>>
>> On 11/4/2010 5:06 AM, Nicolas Hernandez wrote:
>>> Hi
>>>
>>> Can someone indicate me where to find some guidelines to commit a
>>> mutual contribution? In other words, how to proceed when there is two
>>> developers or corporations involved in a work they would like to
>>> commit ?
>>> I do not find any information on this subject on
>>> http://www.apache.org/licenses/ neither on
>>> http://uima.apache.org/contribution-policy.html
>>>
>>> Do we have to submit each of us an "Individual Contributor License
>>> Agreement" to the ASF
>> Each person has to have an "Individual Contributor License Agreement" on file
>> with the ASF (and, if appropriate, a Corporate Contribution License Agreement
>> (see http://www.apache.org/licenses/ and search for Corporate CLA).
>>
>> When you post the contribution, attach it to a Jira and state in the Jira 
>> itself
>> what you are doing, including granting the ASF a license under the Apache
>> Software License version 2.0).
>>
>> If the contribution represents "substantial" work developed outside of the 
>> ASF's
>> normal process, it will need to go through the IP clearance process, as 
>> Tommaso
>> described.
>>>  and specify clearly in the NOTICE file of our
>>> contribution the complete attribution ?
>> Here's info to what goes in the Notice file:
>>
>> http://www.apache.org/legal/src-headers.html#notice
>>
>> and here's a link which says that the ASF prefers if the contributors do not 
>> put
>> individual copyright statements into the file:
>>
>> http://www.apache.org/dev/apply-license.html#contributor-copyright - linking 
>> to
>> this in particular about moving existing copyright from source into the 
>> Notice file:
>>
>> http://www.apache.org/legal/src-headers.html#header-existingcopyright
>>
>> Does this answer your question?
>>
>> -Marshall Schor
>>> Thanks in advance
>>>
>>> /Nicolas
>>>
>
>

Reply via email to