There are posts on the web indicating the same difficulties that you're experiencing.
The fix suggested is something like setting the OS you're running to have (temporarily) an en_US,UTF-8 locale. Some references for linux suggest doing this via setting the environment variable LANG to en_US.UTF-8. There's probably something similar for MacOS. I guess this is something like setting the system configuration, that you already discovered. -Marshall On 8/23/2013 5:19 PM, Richard Eckart de Castilho (JIRA) wrote: > [ > https://issues.apache.org/jira/browse/UIMA-3198?page=com.atlassian.jira.plugin.system.issuetabpanels:comment-tabpanel&focusedCommentId=13748993#comment-13748993 > ] > > Richard Eckart de Castilho commented on UIMA-3198: > -------------------------------------------------- > > I don't find any way to configure the report language within Maven. > > Calling Maven with {{-Duser.language=en -Duser.region=US}} does not have any > effect. > > Setting up a plugin management section for the maven-site-plugin and > configuring the {{locales}} there does not work. > > Calling Maven with {{LANG=C mvm...}} does not work. > > It helps if I change my system configuration to English, but that is not > really a good solution. > > Any idea anybody? > > Meanwhile unscheduling this form the 2.0.0uimaFIT version since changing the > system language before the release is at least a workaround. > > > >> Jira change report title is German >> ---------------------------------- >> >> Key: UIMA-3198 >> URL: https://issues.apache.org/jira/browse/UIMA-3198 >> Project: UIMA >> Issue Type: Sub-task >> Components: uimaFIT >> Reporter: Richard Eckart de Castilho >> Assignee: Richard Eckart de Castilho >> Priority: Minor >> Fix For: 2.0.0uimaFIT >> >> >> Jira change report title is German > -- > This message is automatically generated by JIRA. > If you think it was sent incorrectly, please contact your JIRA administrators > For more information on JIRA, see: http://www.atlassian.com/software/jira >
