HI...this person is correct. The page/download we have IS INDEED concerning the Former Yugoslav Republic of Macedonia, but I really couldn't say if Macedonian is a "language" in its own right or not. I'm going to forward this whole message to Vladimir Stefanov, the lead on the Macedonia project. I wouldn't exactly call this "forgery" though. But, Vladimir may want to address this in some other way.
Sgauti wrote: > Hi all, > > it may have interest for you :) > > Kind regards > Sophie > > ------------------------------------------------------------------------ > > Subject: > [webmasters] Historical forgery and > From: > "[email protected]" <[email protected]> > Date: > Wed, 3 Jun 2009 11:00:27 +0000 > To: > [email protected] > > To: > [email protected] > > X-Account-Key: > account2 > Return-Path: > <[email protected]> > Delivered-To: > [email protected] > Received: > (qmail 4004 invoked from network); 3 Jun 2009 09:02:05 -0000 > Received: > from mx7-g26.free.fr (HELO openoffice.org) (212.27.42.46) by > mrelay1-g25.free.fr with SMTP; 3 Jun 2009 09:02:05 -0000 > Received: > from openoffice.org ([204.16.104.2]) by mx-g20.free.fr (MXproxy) for > [email protected] ; Wed, 3 Jun 2009 11:02:05 +0200 (CEST) > Received: > (qmail 2129 invoked by uid 5000); 3 Jun 2009 09:02:03 -0000 > Mailing-List: > contact [email protected]; run by ezmlm > Precedence: > bulk > X-No-Archive: > yes > list-help: > <mailto:[email protected]> > list-unsubscribe: > <mailto:[email protected]> > list-post: > <mailto:[email protected]> > Reply-To: > [email protected] > Delivered-To: > mailing list [email protected] > Received: > (qmail 2104 invoked from network); 3 Jun 2009 09:02:03 -0000 > X-IronPort-Anti-Spam-Filtered: > true > X-IronPort-Anti-Spam-Result: > AucDAObYJUpdrngygWdsb2JhbACCITGVQgEBFiK3BYQLBQ > X-IronPort-AV: > E=Sophos;i="4.41,297,1241420400"; d="scan'208,217";a="27665675" > X-IRONPORT: > SCANNED > Message-ID: > <[email protected]> > Content-Type: > multipart/alternative; boundary=Apple-Mail-1--568345129 > MIME-Version: > 1.0 (Apple Message framework v930.3) > X-Mailer: > Apple Mail (2.930.3) > X-ACL-Warn: > { > X-AntiAbuse: > This header was added to track abuse, please include it with any abuse > report > X-AntiAbuse: > Primary Hostname - andromeda.iphost.gr > X-AntiAbuse: > Original Domain - openoffice.org > X-AntiAbuse: > Originator/Caller UID/GID - [47 12] / [47 12] > X-AntiAbuse: > Sender Address Domain - e-e-e.gr > > > > First of all, I would like to congratulate you about your informative > site - I find it very helpful. However, I would like to draw your > attention on the fact that the country you present at the page > http://download.openoffice.org/other.html#en-US, is the Former Yugoslav > Republic of Macedonia, as is recognized by the official resolutions of > United Nations - see, http://www.un.org/documents/ga/res/47/a47r225.htm. > Macedonia is the greek province and the domain of ancient macedon > situated at north Greece and your current presentation of the Former > Yugoslav Republic of Macedonia with the same name, leads to confusion > and nasty misconceptions. You must also consider that there is not such > us Macedonian language or idioms as in Fyrom they speak only slavic. > This was first a small political issue between the two countries but now > take the dimensions of a true historical forgery propaganda. I hope you > will correct the mentioned page, in favour of accuracy and clarity, > specialy the header title and of course and please never forget to do it > in advance in future. > > > Thank you. > > > D.E. Georgopoulos > > > ------------------------------------------------------------------------ > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: [email protected] > For additional commands, e-mail: [email protected] -- ------------------------------------------------------------------------- MzK "The hardest years in life are those between ten and seventy." --Helen Hayes (at 73) --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
