Github user svenmeier commented on the issue:
https://github.com/apache/wicket/pull/297
I don't see a need for State#TERMINATED: If a component wants to end
polling, it can just return contentReady=true and return something appropriate
... e.g. a timed-out label or even an identical loading component that was
shown before.---
