[GP] Hi Andreas and again, thanks a lot for your answer. Sorry about that
but I think you didn't understand my questions below. Would you take a look
to my remarks, please :

-----Message d'origine-----
De : [EMAIL PROTECTED]
[mailto:[EMAIL PROTECTED]]De la part de Andreas Fink
Envoye : lundi 12 novembre 2001 21:55
A : Gildas PERROT
Cc : [EMAIL PROTECTED]
Objet : RE: DLR for emi2 : notification of delivery to phone or to SMSC
?


>Hi Andreas and thanks for your answer.
>To answer to your remark : so why there is dlrmask=1 and dlrmask=8.


value 1 means you get a delivery report when the SMSC has hit the phone
value 2 means you get a delivery report when the SMSC has come to the
conclusion that the SMS can not be delivered for some reason.
value 4 means you get a report when the SMS has been stored in the
SMSC because the first attemt to deliver the SMS has failed (phone is
off or out of reach for example).$
value 8 means you get a report when kannel has sent the SMS to the
SMSC and the syntax check has passed (meaning getting an ACK back).

[GP] I understood significations of the different dlrmask values but you
said :

there is no such thing than delivery to SMSC. if you send 51 and get
ack back, thats considered SMSC delivery (done internally to kannel).
Asking specifically for delivery reports means delivery to phone.

[GP] I was asking if there us not delivery report to SMSC, why there is a
dlrmask=8 in Kannel ?

>Furthermore, the ACK of UCP51 is not sufficient for me to know if the
>delivery to SMSC is done since I am using a CMG gateway  (of a SMS broker)
>to access to operator SMSC.

value 8 is not implemented for anything else than EMI2 so you want to
use values 1 + 2.

[GP] as I have a CMG SMSC (CMG=UCP=EMI), I can use EMI2 and dlrmask=8, can I
?
My questions was I would be interested to get the delivery report to the
operator SMSC, not the delivery report to the SMSC broker which is between
my Kannel and the operator SMSC. Can I do that with dlrmask ?

Thanks in advance for your help.                        Gildas.
--

Andreas Fink
Fink-Consulting

------------------------------------------------------------------
Tel: +41-61-6932730 Fax: +41-61-6932729  Mobile: +41-79-2457333
Address: A. Fink, Schwarzwaldallee 16, 4058 Basel, Switzerland
E-Mail:  [EMAIL PROTECTED]  Homepage: http://www.finkconsulting.com
------------------------------------------------------------------
Something urgent? Try http://www.smsrelay.com/  Nickname afink



Reply via email to