Am Donnerstag, 26. Juni 2003 19:39 schrieb Andreas Fink:
> On Donnerstag, Juni 26, 2003, at 06:40  Uhr, Alexander Malysh wrote:
> > Hi Nisan,
> >
> > I believe, you have not undestand the issue...
> > Very long is not a problem for kannel, the problem is, that message_id
> > received in submit_sm is not the same as in delivery receipt later.
> > Just look
> > this example:
> >     submit_sm -> submit_sm_resp -> msg_id = 02/00/b9637bb4/11353872920997
> > but in delivery receipt:
> >     message_id = 3110304692
> >
> > This is definit. not allowed! Because message id in delivery receipt
> > is only
> > the part of message id from submit_sm_resp. You can't convert it in
> > any form
> > generic for all SMSCs.
>
> the id b9637bb4 is the hex value of  3110304692. Did you notice that?

sure have I notice this... but it's only a part of whole message id that was 
received in submit_sm_resp.

>
>
> Andreas Fink
> Global Networks Switzerland AG
>
> ------------------------------------------------------------------
> Tel: +41-61-6666333  Fax: +41-61-6666334   Mobile: +41-79-2457333
> Global Networks, Inc. Clarastrasse 3, 4058 Basel, Switzerland
> Web: http://www.global-networks.ch/      [EMAIL PROTECTED]
> ------------------------------------------------------------------

-- 
Best regards / Mit besten Gr��en aus D�sseldorf

Dipl.-Ing.
Alexander Malysh
___________________________________

Centrium GmbH
Vogelsanger Weg 80
40470 D�sseldorf

Fon: +49 (0211) 74 84 51 80
Fax: +49 (0211) 277 49 109

email: a.malysh at centrium.de
web: http://www.centrium.de
msn: olek2002 at hotmail.com
___________________________________________

Please avoid sending me Word or PowerPoint attachments.
See http://www.fsf.org/philosophy/no-word-attachments.html


Reply via email to