Hi,
I wish I knew Portuguese ;) However, maybe there is a chance to catch
the original author of the code?
On 11/8/05, Alexander Malysh <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Hi,
>
> +1 for patch if you translate:
>
> "A opção <i>Texto</i> é o normal, onde o texto é convertido para o
> alfabeto GSM e cada mensagem leva no máximo 160 caracteres.<br>No caso
> de UNICODE, a mensagem vai até 70 caracteres mas o texto não é
> convertido e suporta todo o alfabeto UNICODE, desde que o telefone
> também suporte",
>
> into english ;)
>
> Thanks,
> Alex
>
> Dziugas Baltrunas wrote:
> > Hi,
> >
> > do you use alt-dcs sendsms parameter, which might also affect how the
> > message is interpreted (in your case [flags:-1:1:-1:-1:19] indicates,
> > that coding is 1 = binary).
> >
> > Btw, @Stipe and others: we should finally fix the userguide and
> > scripts in contrib/ related all the changes relating to alt-dcs and
> > coding parameters in order not to confuse users. Attached patch should
> > do this.
> >
> > On 11/8/05, Douglas Jurcovichi <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> >
> >>
> >>
> >>
> >>Hi list,
> >>
> >>
> >>
> >>
> >>
> >>I am using the kannel today and the bearerboxaccess.log show the messages
> >>like this:
> >>
> >>
> >>
> >>2005-11-07 23:59:05 Sent SMS [SMSC:BRT] [SVC:brt] [ACT:] [from:6000]
> >>[to:556184720783] [flags:0:1:0:0:0] [msg:124:Teste [udh:0:]
> >>
> >>
> >>
> >>It is sending the messages in noemas mode.
> >>
> >>
> >>
> >>So, I installed the newer kannel version and it started to show the messages
> >>like this:
> >>
> >>
> >>
> >>2005-11-08 15:10:18 Sent SMS [SMSC:BRT] [SVC:brt] [ACT:] [BINF:]
> >>[from:90007] [to:554284017946] [flags:-1:1:-1:-1:19] [msg:7:54657374652038]
> >>[udh:0:]
> >>
> >>
> >>
> >>As well, how can I take out the binary mode sending the message?
> >>
> >>
> >>
> >>I tried to change the coding value in thr URL that I'm sending the message
> >>form 1 to 0, 2 and did not make effect.
> >>
> >>
> >>
> >>
> >>
> >>
> >>
> >>Thank's
> >>
> >>
> >>
> >>
> >>
> >>Douglas
> >>
> >>
> >
> >
> >
> > --
> > Dziugas
> >
> >
> > ------------------------------------------------------------------------
> >
> > Index: contrib/web/form.php
> > ===================================================================
> > RCS file: /home/cvs/gateway/contrib/web/form.php,v
> > retrieving revision 1.2
> > diff -u -r1.2 form.php
> > --- contrib/web/form.php 19 Sep 2005 22:07:33 -0000 1.2
> > +++ contrib/web/form.php 8 Nov 2005 20:33:43 -0000
> > @@ -43,11 +43,11 @@
> > "aaa",
> > ),
> > "coding" => array ( "Data Coding",
> > - '<select name="coding"> <option
> > value="0">Undefined</option> <option value="1">Texto</option> <option
> > value="3">UNICODE</option> </select>',
> > + '<select name="coding"> <option
> > value="0">Undefined</option> <option value="0">Texto</option> <option
> > value="2">UNICODE</option> </select>',
> > "A opção <i>Texto</i> é o normal, onde o texto é
> > convertido para o alfabeto GSM e cada mensagem leva no máximo 160
> > caracteres.<br>No caso de UNICODE, a mensagem vai até 70 caracteres mas o
> > texto não é convertido e suporta todo o alfabeto UNICODE, desde que o
> > telefone também suporte",
> > ),
> > "mwi" => array ( "Message Waiting Indicator",
> > - '<select name="mwi"> <option value="1">Voice Mail,
> > active</option> <option value="2">Fax, active</option> <option
> > value="3">E-Mail, active</option> <option value="4">Other, active</option>
> > <option value="5">Voice Mail, inactive</option> <option value="6">Fax,
> > inactive</option> <option value="7">E-Mail, inactive</option> <option
> > value="8">Other, inactive</option> </select>',
> > + '<select name="mwi"> <option value="0">Voice Mail,
> > active</option> <option value="1">Fax, active</option> <option
> > value="2">E-Mail, active</option> <option value="3">Other, active</option>
> > <option value="4">Voice Mail, inactive</option> <option value="5">Fax,
> > inactive</option> <option value="6">E-Mail, inactive</option> <option
> > value="7">Other, inactive</option> </select>',
> > "aaa",
> > ),
> > "mwi_messages" => array ( "Messages",
> > Index: contrib/web/sendsms.php
> > ===================================================================
> > RCS file: /home/cvs/gateway/contrib/web/sendsms.php,v
> > retrieving revision 1.2
> > diff -u -r1.2 sendsms.php
> > --- contrib/web/sendsms.php 22 Jul 2003 00:56:52 -0000 1.2
> > +++ contrib/web/sendsms.php 8 Nov 2005 20:33:43 -0000
> > @@ -290,7 +290,7 @@
> > }
> >
> > else if ( $mode == "SIEMENS") {
> > - $fields['coding'] = "2";
> > + $fields['coding'] = "1";
> >
> > #print_r($mmc_file_raw);exit;
> > #move_uploaded_file($mmc_file_raw, "/tmp/siemens.tmp");
> > Index: doc/userguide/userguide.xml
> > ===================================================================
> > RCS file: /home/cvs/gateway/doc/userguide/userguide.xml,v
> > retrieving revision 1.304
> > diff -u -r1.304 userguide.xml
> > --- doc/userguide/userguide.xml 19 Sep 2005 22:07:33 -0000 1.304
> > +++ doc/userguide/userguide.xml 8 Nov 2005 20:33:46 -0000
> > @@ -5817,8 +5817,7 @@
> > </entry></row>
> >
> > <row><entry><literal>%c</literal></entry><entry>
> > -message coding: 0 (default, 7 bits), 1 (7 bits),
> > -2 (8 bits) or 3 (Unicode)
> > +message coding: 0 (default, 7 bits), 1 (8 bits) or 2 (Unicode)
> > </entry></row>
> >
> > <row><entry><literal>%m</literal></entry><entry>
> > @@ -5834,8 +5833,8 @@
> >
> > <row><entry><literal>%C</literal></entry><entry>
> > message charset: for a "normal" message, it will
> > -be "GSM" (coding=1), "binary" (coding=2) or
> > -"UTF-16BE" (coding=3). If the message was successfully
> > +be "GSM" (coding=0), "binary" (coding=1) or
> > +"UTF-16BE" (coding=2). If the message was successfully
> > recoded from Unicode, it will be "ISO-8859-1"
> > </entry></row>
> >
> > @@ -5994,12 +5993,12 @@
> > <entry><literal>X-Kannel-Compress</literal></entry></row>
> >
> > <row><entry><literal>coding</literal></entry>
> > - <entry><literal>X-Kannel-Coding</literal>. If unset, defaults to 1
> > + <entry><literal>X-Kannel-Coding</literal>. If unset, defaults to 0
> > (7 bits) if <literal>Content-Type</literal> is <literal>text/plain
> > </literal>, <literal>text/html</literal> or
> > <literal>text/vnd.wap.wml</literal>. On
> > <literal>application/octet-stream</literal>, defaults to
> > - 8 bits (2). All other <literal>Content-Type</literal> values
> > + 8 bits (1). All other <literal>Content-Type</literal> values
> > are rejected.</entry></row>
> >
> > <row><entry><literal>validity</literal></entry>
> > @@ -6094,7 +6093,7 @@
> >
> > <row><entry><literal>%c (coding)</literal></entry>
> > <entry><literal>X-Kannel-Coding</literal></entry>
> > - <entry>1=7 Bits, 2=8 Bits, 3=UCS-2</entry></row>
> > + <entry>0=7 Bits, 1=8 Bits, 2=UCS-2</entry></row>
> >
> > <row><entry><literal>- (compress)</literal></entry>
> > <entry><literal>X-Kannel-Compress</literal></entry>
> > @@ -6990,14 +6989,14 @@
> > <entry valign="bottom">
> > Optional. Sets the PID value. (See ETSI Documentation).
> > Ex: SIM Toolkit messages would use something like
> > -
> > <literal>&pid=127&coding=2&alt-dcs=1&mclass=3</literal>
> > +
> > <literal>&pid=127&coding=1&alt-dcs=1&mclass=3</literal>
> > </entry></row>
> >
> > <row><entry><literal>alt-dcs</literal></entry>
> > <entry><literal>number</literal></entry>
> > <entry valign="bottom">
> > Optional. If unset, Kannel uses the alt-dcs defined on smsc
> > configuration,
> > - or 0X per default. If equals to 1, uses FX. If equals to 2, force
> > 0X.
> > + or 0X per default. If equals to 1, uses FX. If equals to 0, force
> > 0X.
> > </entry></row>
> >
> > <row><entry><literal>rpi</literal></entry>
>
>
>
--
Dziugas
