Salut, Je répond sur la liste,
Le 18/04/2021 à 15:14, alain Paris a écrit : > la traduction de 3 courriel: > > accusé de réception de cotisation > > Nouvelle adhésion pour l'admin > > nouvelle auto inscription pour l'admin > > est en anglais dans la base pour fr_FR et aussi pour de_ DE Alors en effet, le premier est traduit en français, allemand et catalan ; mais ils sont bien stockés en anglais. Les sujets et informations associées sont correctement traduits. Ce comportement peut être observé à l'installation, ou à la réinitialisation des textes des courriels (outils admin). Le problème ; c'est que pour le coup, ce n'est pas vraiment Galette qui occasionne ce comportement, mais plutôt le composant utilisé pour charger les locales (laminas-i18n), je ne suis pour l'heure pas parvenu à comprendre ce qui foire :/ Est-ce que ça a fonctionné ? Je pense que je l'aurai vu quand j'ai refait le chargement des langues des courriels ; mais je ne peux en être certain. ++ -- Johan -- Galette development - http://galette.eu/ List documentation: https://listengine.tuxfamily.org/lists.galette.eu/devel/
