Sayamindu, I like your answer but I think that it leaves some important goals unstated -- most notably, click2trans, horizontal distribution of translations, and translation undo.
See http://cscott.net/Publications/OLPC/fudcon-i18n.pdf and http://lists.laptop.org/pipermail/devel/2008-June/015838.html for the writeups and http://dev.laptop.org/git/users/cscott/click2trans for the prototype code. Thoughts? Regards, Michael _______________________________________________ Devel mailing list Devel@lists.laptop.org http://lists.laptop.org/listinfo/devel