Just to complete this thread, there is a reply on our development mailing list (https://www.monitoring-plugins.org/archive/devel/2015-August/010055.html):
"It should still connect when you use auto-negotiation." -- Reply to this email on GitHub: https://github.com/monitoring-plugins/monitoring-plugins/issues/1338#issuecomment-140334448
