I've heard of babelfish...

Perhaps we could have the filter include the original version to fall back on in case the translation is broken.


From: Elliott Mitchell <[EMAIL PROTECTED]>
Reply-To: [EMAIL PROTECTED]
To: [EMAIL PROTECTED]
Subject: Re: Mailing list structure
Date: Tue, 2 Dec 2003 14:16:37 -0800 (PST)

> From: Raymond Jennings <[EMAIL PROTECTED]>
> Perhaps you could implement a mechanism to automatically translate messages
> into english and back when needed...All the french post in french, the
> mailing list system recognizes it comes from a french site (*.fr) and runs
> it through a filter that translates it. Whenever a new message needs to be
> sent to the french, the mailing list system recognizes it goes to a french
> site (*.fr), and translates it back to french. This example should work for
> any language.


Where are you expecting to get the software from? How many thousands of
dollars (or equivilent amounts of other currency) will it cost to
purchase/license? How well do you actually expect it to work?

Interesting idea, quite possibly a useful one...    ...if translation
software actually works (and last I checked it doesn't well enough for
this use and mailing list).


-- (\___(\___(\______ --=> 8-) EHM <=-- ______/)___/)___/) \ ( | [EMAIL PROTECTED] PGP 8881EF59 | ) / \_ \ | _____ -O #include <stddisclaimer.h> O- _____ | / _/ \___\_|_/82 04 A1 3C C7 B1 37 2A*E3 6E 84 DA 97 4C 40 E6\_|_/___/


_______________________________________________ Devel mailing list [EMAIL PROTECTED] http://XFree86.Org/mailman/listinfo/devel

_________________________________________________________________
Don�t worry if your Inbox will max out while you are enjoying the holidays. Get MSN Extra Storage! http://join.msn.com/?PAGE=features/es


_______________________________________________
Devel mailing list
[EMAIL PROTECTED]
http://XFree86.Org/mailman/listinfo/devel

Reply via email to