[development] Newbie trying to add a link to the navigation menu

[Eric Sepich]

I'm trying to add a link to the navigation menu and I'm totally stumped. 
How does one modify this thing?