Hi Caleb,

I think that whatever changes you make to the non default language files (ca, 
fr in your example) will be overwritten at the next import from l10n.xwiki.org. 
Changes should thus be made on l10n.

-Vincent

On Feb 23, 2010, at 4:55 PM, cjdelisle (SVN) wrote:

> Author: cjdelisle
> Date: 2010-02-23 16:55:15 +0100 (Tue, 23 Feb 2010)
> New Revision: 27231
> 
> Modified:
>   
> platform/core/trunk/xwiki-core/src/main/resources/ApplicationResources.properties
>   
> platform/core/trunk/xwiki-core/src/main/resources/ApplicationResources_ca.properties
>   
> platform/core/trunk/xwiki-core/src/main/resources/ApplicationResources_fr.properties
> Log:
> XAADMINISTRATION-77: Improve the registration interface - Corrected some 
> translation keys which were named against convention.
> 
> Modified: 
> platform/core/trunk/xwiki-core/src/main/resources/ApplicationResources.properties
> ===================================================================
> --- 
> platform/core/trunk/xwiki-core/src/main/resources/ApplicationResources.properties
>  2010-02-23 15:48:47 UTC (rev 27230)
> +++ 
> platform/core/trunk/xwiki-core/src/main/resources/ApplicationResources.properties
>  2010-02-23 15:55:15 UTC (rev 27231)
> @@ -1771,6 +1771,18 @@
> xe.admin.configurable.sectionIconNoAccess=(No Access)
> xe.admin.configurable.sectionIconNoAccessTooltip=You don't have permission to 
> configure this section.
> xe.admin.configurable.noViewAccessSomeApplications=Some sections may not be 
> displayed because you do not have view access to some configurable 
> applications including: {0}
> +# XWiki.Registration
> +xe.admin.registration.fieldMandatory=This field is mandatory.
> +xe.admin.registration.passwordTooShort=Please use a longer password.
> +xe.admin.registration.passwordMismatch=Your passwords aren't the same.
> +xe.admin.registration.invalidEmail=Please give a valid email address.
> +xe.admin.registration.fieldOkay=Ok.
> +# Depricated misnamed XWiki.Registration keys (Remove for v2.4)
> +XWiki.Registration.fieldMandatory=This field is mandatory.
> +XWiki.Registration.passwordTooShort=Please use a longer password.
> +XWiki.Registration.passwordMismatch=Your passwords aren't the same.
> +XWiki.Registration.invalidEmail=Please give a valid email address.
> +XWiki.Registration.fieldOkay=Ok.
> 
> # Blog application
> xe.blog.archive.noarticle=No articles yet...
> @@ -2523,11 +2535,3 @@
> XWiki.XWikiSkins_edit.vm=Edit
> XWiki.XWikiSkins_baseskin=Base Skin
> XWiki.XWikiSkins_logo=Logo
> -
> -# Verified Registration Application 
> -# TODO: move to language pack after language packs can be imported without 
> modifying XWikiPreferences
> -XWiki.Registration.fieldMandatory=This field is mandatory.
> -XWiki.Registration.passwordTooShort=Please use a longer password.
> -XWiki.Registration.passwordMismatch=Your passwords aren't the same.
> -XWiki.Registration.invalidEmail=Please give a valid email address.
> -XWiki.Registration.fieldOkay=Ok.
> 
> Modified: 
> platform/core/trunk/xwiki-core/src/main/resources/ApplicationResources_ca.properties
> ===================================================================
> --- 
> platform/core/trunk/xwiki-core/src/main/resources/ApplicationResources_ca.properties
>       2010-02-23 15:48:47 UTC (rev 27230)
> +++ 
> platform/core/trunk/xwiki-core/src/main/resources/ApplicationResources_ca.properties
>       2010-02-23 15:55:15 UTC (rev 27231)
> @@ -55,10 +55,19 @@
> XWiki.Mail_language=Idioma
> XWiki.Mail_subject=Assumpte
> XWiki.Mail_text=Text
> +xe.admin.registration.fieldOkay=Acceptar.
> +xe.admin.registration.invalidEmail=Proporcioneu una adre\u00E7a de correu 
> v\u00E0lida.
> +xe.admin.registration.passwordMismatch=Les contrasenyes no coincideixen.
> +xe.admin.registration.passwordTooShort=Utilitzeu una contrasenya m\u00E9s 
> llarga.
> +xe.admin.registration.fieldMandatory=Aquest camp \u00E9s obligatori.
> +
> +# Depricated misnamed XWiki.Registration keys (Remove for v2.4)
> XWiki.Registration.fieldOkay=Acceptar.
> XWiki.Registration.invalidEmail=Proporcioneu una adre\u00E7a de correu 
> v\u00E0lida.
> XWiki.Registration.passwordMismatch=Les contrasenyes no coincideixen.
> XWiki.Registration.passwordTooShort=Utilitzeu una contrasenya m\u00E9s llarga.
> +XWiki.Registration.fieldMandatory=Aquest camp \u00E9s obligatori.
> +
> XWiki.ResetPasswordRequestClass_verification=Sol\u00B7licitar cadena de text 
> de verificaci\u00F3
> XWiki.SchedulerJobClass_cron=Expressi\u00F3 Cron
> XWiki.SchedulerJobClass_jobClass=Classe treball
> @@ -181,7 +190,6 @@
> XWiki.XWikiUsers_skin=plantilla
> XWiki.XWikiUsers_usertype=Tipus d'usuari
> XWiki.XWikiUsers_validkey=Clau validaci\u00F3
> -Xwiki.Registration.fieldMandatory=Aquest camp \u00E9s obligatori.
> accountdisabled=El vostre compte ha estat deshabilitat. Contacteu amb 
> l'administrador si creeu que aix\u00F2 \u00E9s un problema.
> accountnotactive=El vostre compte encara no est\u00E0 actiu, perqu\u00E8 la 
> vostra adre\u00E7a de correu electr\u00F2nic encara no ha estat confirmada.
> accountnotactive_email=Haur\u00EDeu d'haver rebut un correu electr\u00F2nic 
> amb l'enlla\u00E7 de confirmaci\u00F3 de la vostra adre\u00E7a 
> electr\u00F2nica. Tamb\u00E9 podeu copiar i enganxar el codi d'activaci\u00F3 
> en el mateix correu electr\u00F2nic en el camp seg\u00FCent.
> 
> Modified: 
> platform/core/trunk/xwiki-core/src/main/resources/ApplicationResources_fr.properties
> ===================================================================
> --- 
> platform/core/trunk/xwiki-core/src/main/resources/ApplicationResources_fr.properties
>       2010-02-23 15:48:47 UTC (rev 27230)
> +++ 
> platform/core/trunk/xwiki-core/src/main/resources/ApplicationResources_fr.properties
>       2010-02-23 15:55:15 UTC (rev 27231)
> @@ -55,11 +55,19 @@
> XWiki.Mail_language=Langue
> XWiki.Mail_subject=Sujet
> XWiki.Mail_text=Texte
> +xe.admin.registration.fieldMandatory=Ce champ est obligatoire.
> +xe.admin.registration.fieldOkay=Ok.
> +xe.admin.registration.invalidEmail=Donnez une adresse e-mail valide s'il 
> vous plait.
> +xe.admin.registration.passwordMismatch=Vos mots de passe ne sont pas les 
> m\u00EAmes.
> +xe.admin.registration.passwordTooShort=Utilisez un mot de passe plus long 
> s'il vouis plait.
> +
> +# Depricated misnamed XWiki.Registration keys (Remove for v2.4)
> XWiki.Registration.fieldMandatory=Ce champ est obligatoire.
> XWiki.Registration.fieldOkay=Ok.
> XWiki.Registration.invalidEmail=Donnez une adresse e-mail valide s'il vous 
> plait.
> XWiki.Registration.passwordMismatch=Vos mots de passe ne sont pas les 
> m\u00EAmes.
> XWiki.Registration.passwordTooShort=Utilisez un mot de passe plus long s'il 
> vouis plait.
> +
> XWiki.ResetPasswordRequestClass_verification=Demander un string de 
> v\u00E9rification
> XWiki.SchedulerJobClass_cron=Expression CRON
> XWiki.SchedulerJobClass_jobClass=Classe des traitements
> 
> _______________________________________________
> notifications mailing list
> [email protected]
> http://lists.xwiki.org/mailman/listinfo/notifications

_______________________________________________
devs mailing list
[email protected]
http://lists.xwiki.org/mailman/listinfo/devs

Reply via email to