Hello, I think the real UX issue here is actually that the title field is velocity rendered. In my opinion the real solution would be to introduce a mechanism that externalize the internationalization of document titles outside the title field itself. Same for gadget/macros dialog internationalization, etc.
Jerome On Fri, Jun 8, 2012 at 2:37 PM, Ecaterina Moraru (Valica) <[email protected] > wrote: > Hi, > > One of the big problems for simple users when trying to use XWiki is the > mix we have between text content and syntax/code content. > If the user wants to edit the title of the WebHome he will see > "$msg.get('xe.home.title')". Same happens for other use cases, like editing > the title of the 'Welcome' gadget, etc. > > This is an idea for having a switch for rendered/syntax content for inputs: > > http://incubator.myxwiki.org/xwiki/bin/download/Improvements/RenderSwitches/proposal.png > > Read the full proposal at: > http://incubator.myxwiki.org/xwiki/bin/view/Improvements/RenderSwitches > > Thanks, > Caty > _______________________________________________ > devs mailing list > [email protected] > http://lists.xwiki.org/mailman/listinfo/devs > -- Jérôme Velociter Winesquare http://www.winesquare.net/ _______________________________________________ devs mailing list [email protected] http://lists.xwiki.org/mailman/listinfo/devs
