Bonjour,
jacques-f a écrit :
Comment faire pour que le correcteur orthographique signale une erreur à
chaque fois qu'on aura mis une espace (insécable ou non) au lieu d'un
trait d'union dans ces noms propres ?
C'est impossible. Un correcteur orthographique ne se soucie que de
l'orthographe des mots et pas de l'enchaînement des mots (ça, c'est
l'affaire d'un correcteur grammatical). Chaque espace est considéré
comme un séparateur pour le correcteur.
De plus, dans votre cas, il se pourrait que ceux qui tapent "Bain de
Bretagne" ne veuillent pas mentionner votre village mais autre chose, et
on ne voit pas bien pourquoi cela serait considéré comme une faute.
Mais il y peut-être quand même une solution pour vous.
Allez dans Outils > AutoCorrection > Remplacement
Dans "terme", tapez: Bain de Bretagne
Dans "remplacez par", tapez: Bain-de-Bretagne
Puis appuyez sur AJOUTER.
--
Note:
Cette méthode est d'ailleurs très utile pour taper à une vitesse record
des mots récurrents. Je vous suggère, par exemple, les remplacements
suivants:
TERME REMPLACER PAR
bb Bain-de-Bretagne
bdb Bain-de-Bretagne
Personnellement, je me sers de cette méthode pour accélérer ma vitesse
de frappe:
TERME REMPLACER PAR
qqn quelqu'un
qqch quelque chose
qqf quelquefois
qcq quelconque
qq quelque
qqs quelques
pd pendant
cpd cependant
tj toujours
dj déjà
jm jamais
ajd aujourd'hui
bcp beaucoup
bs bien sûr
cad c'est-à-dire
pe peut-être
ooo OpenOffice.org
etc.
C'est aussi très commode pour remplacer les noms compliqués:
ut Uta-Napishtim
ttn Tir-na Nog’th
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
