www-bg philosophy/philosophy.bg.po server/whats...

[Yavor Doganov]

CVSROOT:        /cvsroot/www-bg
Module name:    www-bg
Changes by:     Yavor Doganov <yavor>   10/09/30 20:45:19

Modified files:
        philosophy     : philosophy.bg.po 
        server         : whatsnew.bg.po 

Log message:
        Автоматично синхронизиране с 
официалното хранилище.

CVSWeb URLs:
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www-bg/philosophy/philosophy.bg.po?cvsroot=www-bg&r1=1.48&r2=1.49
http://cvs.savannah.gnu.org/viewcvs/www-bg/server/whatsnew.bg.po?cvsroot=www-bg&r1=1.37&r2=1.38

Patches:
Index: philosophy/philosophy.bg.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/www-bg/www-bg/philosophy/philosophy.bg.po,v
retrieving revision 1.48
retrieving revision 1.49
diff -u -b -r1.48 -r1.49
--- philosophy/philosophy.bg.po 6 Sep 2010 20:45:17 -0000       1.48
+++ philosophy/philosophy.bg.po 30 Sep 2010 20:45:19 -0000      1.49
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: philosophy.html\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-06 12:27-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-29 20:27-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-10-28 15:01+0200\n"
 "Last-Translator: Yavor Doganov <ya...@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <d...@fsa-bg.org>\n"
@@ -45,6 +45,18 @@
 # type: Content of: <ul><li>
 #, fuzzy
 #| msgid ""
+#| "<a href=\"/philosophy/reevaluating-copyright.html\">Reevaluating "
+#| "Copyright: The Public must prevail</a>"
+msgid ""
+"<a href=\"/philosophy/assigning-copyright.html\">When a Company Asks For "
+"Your Copyright</a>"
+msgstr ""
+"<a href=\"/philosophy/reevaluating-copyright.html\">Преоценка на 
авторското "
+"право: Обществото трябва да 
възтържествува</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
+#| msgid ""
 #| "<a href=\"/philosophy/university.html\">Releasing Free Software if You "
 #| "Work at a University</a>"
 msgid ""
@@ -92,13 +104,6 @@
 "<a href=\"/philosophy/selling.html\">Продаването на 
свободен софтуер</a> е "
 "напълно възможно!"
 
-# type: Content of: <ul><li>
-#, fuzzy
-#| msgid "<a href=\"/philosophy/why-copyleft.html\">Why Copyleft?</a>"
-msgid ""
-"<a href=\"/philosophy/lest-codeplex-perplex.html\">Lest CodePlex perplex</a>"
-msgstr "<a href=\"/philosophy/why-copyleft.html\">Защо „copyleft“?</a>"
-
 # type: Content of: <h3>
 msgid "About Free Software"
 msgstr "Относно свободния софтуер"
@@ -323,6 +328,14 @@
 
 # type: Content of: <ul><li>
 #, fuzzy
+#~| msgid "<a href=\"/philosophy/why-copyleft.html\">Why Copyleft?</a>"
+#~ msgid ""
+#~ "<a href=\"/philosophy/lest-codeplex-perplex.html\">Lest CodePlex perplex</"
+#~ "a>"
+#~ msgstr "<a href=\"/philosophy/why-copyleft.html\">Защо 
„copyleft“?</a>"
+
+# type: Content of: <ul><li>
+#, fuzzy
 #~| msgid ""
 #~| "<a href=\"/philosophy/savingeurope.html\">Saving Europe from Software "
 #~| "Patents</a>"
@@ -786,14 +799,6 @@
 
 # type: Content of: <ul><li>
 #~ msgid ""
-#~ "<a href=\"/philosophy/reevaluating-copyright.html\">Reevaluating "
-#~ "Copyright: The Public must prevail</a>"
-#~ msgstr ""
-#~ "<a href=\"/philosophy/reevaluating-copyright.html\">Преоценка 
на "
-#~ "авторското право: Обществото трябва да 
възтържествува</a>"
-
-# type: Content of: <ul><li>
-#~ msgid ""
 #~ "<a href=\"http://cyber.law.harvard.edu/openlaw/eldredvashcroft/cyber/";
 #~ "complaint_orig.html\"> Eldred v. Reno</a> is about a lawsuit to overturn "
 #~ "a law that extends copyright by 20 extra years."

Index: server/whatsnew.bg.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/www-bg/www-bg/server/whatsnew.bg.po,v
retrieving revision 1.37
retrieving revision 1.38
diff -u -b -r1.37 -r1.38
--- server/whatsnew.bg.po       2 Jul 2010 20:45:14 -0000       1.37
+++ server/whatsnew.bg.po       30 Sep 2010 20:45:19 -0000      1.38
@@ -6,7 +6,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: whatsnew.{html,include}\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-02 04:25-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-09-29 20:27-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2009-08-03 17:07+0300\n"
 "Last-Translator: Yavor Doganov <ya...@gnu.org>\n"
 "Language-Team: Bulgarian <d...@fsa-bg.org>\n"
@@ -102,6 +102,21 @@
 
 # type: Content of: <dl><dt>
 #, fuzzy
+#| msgid "1 February 2009"
+msgid "29 September 2010"
+msgstr "1 февруари 2009 г."
+
+# type: Content of: <dl><dd>
+msgid ""
+"Interested in free video formats? We need your help! <a href=\"http://www.";
+"fsf.org/blogs/community/interested-in-free-video-formats-we-need-your-help"
+"\">The FSF is looking</a> for a few volunteers willing to commit an average "
+"of a few hours per week as reliable technical consultants helping people "
+"transcode their videos to free formats like WebM and Ogg Theora."
+msgstr ""
+
+# type: Content of: <dl><dt>
+#, fuzzy
 #| msgid "23 July 2009"
 msgid "30 June 2010"
 msgstr "23 юли 2009 г."

_______________________________________________
Dict-notifications mailing list
Dict-notifications@fsa-bg.org
http://zver.fsa-bg.org/cgi-bin/mailman/listinfo/dict-notifications