На 06 септември 2009 21:00, <[email protected]> написа: > Слагам си нещо към Убунтуто с apt-get install и не щеш ли: > "Избиране на предишно деизбран пакет ..."
А защо не пробвате с "маркиран", "маркиране", "размаркиран", размаркиране"? Тогава става: "Маркиране на предишно размаркиран пакет ..." и т.н. Пмсп, "избиране" и "маркиране" до голяма степен са смислово еквивалентни, защото нито едно от двете само по себе си не е достатъчно. Т.е. това е само "предястието". След това има етап "инсталиране", "преинсталиране", "премахване". Поздрави, Златко Попов _______________________________________________ Dict mailing list [email protected] http://zver.fsa-bg.org/cgi-bin/mailman/listinfo/dict
