На Thu, 19 Nov 2009 22:45:30 -0800 (PST) Alexander Shopov написа:
>Във F-Spot има следния израз:
>Planar Configuration
>Мисля, че става дума за следното:
>http://en.wikipedia.org/wiki/Zeiss_Planar

 Твърдо не — не става дума за серията обективи на Цайс, а за вид
 подреждане на цветовете в цифровите матрици (сензори). Или изобщо за
 подреждане на точки в равнина.

 Става дума за "подреждане на равнина" (свободен превод), мисля че е
 термин от оптиката и геометрията. Не е име на обектив със сигурност.

>Има ли термин на български или го давате планар?

 Ще потърся и ако намеря, ще пиша.

-- 
| Yasen Pramatarov
|        a.k.a. turin
| home: http://yasen.lindeas.com
| jabberID: xmpp:[email protected]
| http://lindeas.com - working on gnu/linux ideas

Attachment: signature.asc
Description: PGP signature

_______________________________________________
Dict mailing list
[email protected]
http://zver.fsa-bg.org/cgi-bin/mailman/listinfo/dict

Raspunde prin e-mail lui