RECONSTRUCCI�N INTERNA EN TART�SICO
Sobre los diversos nombres de Tartesos tenemos lo siguiente:
(a) <tartessos> forma griega tradicional del nombre
(b) <tarSis> esta es la forma que aparece en el antiguo testamente al hablar de cierta
tierra al otro extremo del mediterrr�neo.
(c) En cuanto a los nombres de las tribus de los <turduli> y los <turdetani> sabemos
que ocupan aproximadamente la misma zona que el tart�sico. El propio S�neca nos
informa que su madre era una mujer de la nobleza ind�gena turdetana (lamentablemente
no nos dijo nada sobre la lengua de su madre, o si esa lengua segu�a us�ndose entre la
nobleza turdetana>
Parece claro que todas estas formas <tartess->, <tarSis> y <turd-> parecen derivadas
de una �nica ra�z tart�sicas sin embargo la falta de datos complementarios hace
dificil la reconstrucci�n interna, tal vez la forma origna era <*tarti-> y si tenemos
en cuenta la hip�tesis que alguien ha apuntado sobre que /ti/ se palataliza y suena
"chi" podr�a ser de ayuda, pero para eso hay que aceptar que la forma reconstruida
est� formada por al menos dos morfemas <*tart-i-> o no?
Alguna idea al m�r al respecto?
________________________________________
RECONSTRUCCI�N INTERNA EN IB�RICO
A�n siendo, una lengua b�sicamente desconocida algunas t�cnicas de reconstrucci�n
interna pueden aplicarse al ib�rico. En esta lengua contiene numeras formas l�xicas
que empiezan por bai- como:
(* ) baite baikar baicipo
baiti bainyar bailo
baitolo baiturne
(a) Puesto que las secuencias -kar , -ipo y -nybar aparecen otras muchas palabras, se
asume que son sufijos independientes; como en balkar, antalskar, sisipo, laicipo ...,
etc.
(b) Esto sugiere una alternancia en (*) entre bait ~ bai, d�nde ambos alomorfos
concurren en distribuci�n complementaria: bai + cons. y bait + vocal. Con esto estamos
en posici�n de reconstruir las formas antiguas *baitkar, *baitnyar, *baitcipo y
*baitlo. La reducci�n de las secuencias *tk > k, *tn > n, *tc > c y *tl > l, est� de
acuerdo con el hecho conocido de que en antiguo ib�rico no encontramos ninguna
secuencia oclusiva + consonante.
El resultado de este m�todo de reconstrucci�n interna para el ib�rico no es
verificable directamente, a menos que se encuentre alguna evidencia adicional. En este
caso, n�tese que el euskera tiene una forma bait 'casa' (la mayor�a de la palabras
ib�ricas mencionadas son top�nimos y nombres de asentamientos) que cuando se combina
con -gare > baikare, bait-nago > bainago, bait-du > baitu evitando secuencias extra�as
de consonantes. Este hecho tambi�n sugiere cierta afiliaci�n entre euskera e ib�rico,
David S�nchez
Como sabemos tambi�n se ha intentado relacionar el ib�rico con las lenguas
cam�tico-sem�ticas el norte de �frica, d�nde tambi�n encontramos el t�rmino, por
ejemplo, el t�rmino hebreo bait 'casa' (que muy bien podr�a deberse a una pura
casualidad).
[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no conten�an texto]
--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales
Suscr�base en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
