�`�._MiGueL�N_.��� The Best escribi�:

> Pero mi problema sigue siendo el mismo... necesito ayuda con la
formacion de
> palabras. ya no sufro de mi problema de guturalidad al inventar, es
mas
> pronunciable (aunq sigue sin apasionarme... :S) solo que no se me
ocurre
> ninguna NORMA a seguir para inventar palabras... bueno hasta ahora he
estado
> haciendo un poco de gramatica (conjugaciones y poco m�s... ma�ana en
el
> Hospital seguir�, q ahi con el silencio vienen las musas jeje) weno a
lo que
> iba... he pensado en hacer aleatoria la formacion de palabras. seguir
solo
> mis conocimientos sobre otras lenguas (pelin escasos... pero para algo
estan
> los diccionarios... :) me explico, si en ingles LIBRO es BOOK, pues
asi algo
> similar que se me ocurre ahora ser�a asignarle B�KE a libro en mi
nueva
> lengua... kreeis vosotros q es un mal metodo y me presentar� muchos
> problemas, o es desde un punto de vista teorico, valido? :S Dios me
tenga en
> mente y me ayude a no usar mas la bola desechadora... ;)

Por ah� sub� un peque�o archivo de Excell:
http://espanol.groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/lexicor.xls

Este archivo permite crear un vocabulario a partir de la fonolog�a u
ortograf�a de la lengua deseada.  En una de las hojas se definen los
sonidos con su escritura y su frecuencia y en la otra aparece un listado
de palabras.  Si sabe usar Excell se puede programar para obtener
mejores resultados.

-- Carlos Th


--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales
Suscr�base en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net


 

Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html 


Responder a