----- Original Message ----- From: David S�nchez To: [EMAIL PROTECTED] Sent: Sunday, May 12, 2002 9:13 PM Subject: Etrusco / Vasco / Ibero / Mic�nico / ...
>>Hay quien postula que el etrusco y el vasco son lenguas preindoeuropeas >emparentadas... y ahora vais y me decis que el etrusco no tiene contraste de >sonoridad en oclusivas (deduzco del mensaje citado) igual igual que el euskera.<< De hecho, Alex, parece ser un rasgo general de las lenguas mediterr�neas pre-indoeuropeas, algo as� como un rasgo de �rea: Lenguas Ib�ricas (1) El ib�rico parece no mostrar contrastes sorda - sonora (2) En euskera solo existen un pu�ado de pares m�nimos sorda - sonora y es posible q en proto-vasco no existieran Lenguas no-indoeuropeas de Italia (3) El etrusco muestra contrastes sorda aspirada / sorda no-aspirada pero no muestra contrastes de sonoridad. (4) El r�tico lengua del norte de italia emparentada con el etrusco parece no mostrar dicho contraste: http://members.tripod.com/adolfozavaroni/retiche.htm - corpus de inscripciones r�ticas. (5) El Piceno septentrional otra lengua de cultura asociada a la cultura arqueologica de Vilanova, del q tenemos unas cuantas inscripciones de los s. VII a.C. a VI a.C. tampoco muestra contrastes de sonoridad (en mi p�gina puede verse una inscripci�n con imagen y transcripci�n: http://www.geocities.com/linguaeimperii/Italian/picenian_es.html ). Obviamente esta lengua al igual q el etrusco es intraductible. Lenguas de Grecia (6) El substrtato griego muestra palabras sin este contraste, especialmente top�nimos y nombres de plantas, acabados en -nthos etc. (7) El lineal B q como sabemos no es nada m�s griego mic�nico se basa en un silabario derivado del lineal A (probablemente una lengua indoeuropea) usa para /ga, ka, kha/ el mismo signo, para /ba, pa, pha/ el mismo signo, etc... lo q muestra q ese silabario probablemente fue inventado o basado en una lengua q no pose�a dicho contraste (algo similar pasa con el celt�bero q usa el alfabeto ib�rico bastante inadiecuado para escribir una lengua c�ltica). Tengo q consultar q hab�a con el hattico no-indeouropeo de Turqu�a y con los substatos de otras lenguas. Adem�s de este rasgo parecen ser bastante generales los siguientes rasgos en lenguas mediterraneas: (1) Existencia de solo 5 vocales cardinales sin presentar oposci�n de cantidad (2) Algunas lenguas muestran un n�mero excepcionalmente alto de fricativas/africadas sibilantes sordas. Euskera /z, s, x/, Ib�rico /s, s'/, Etrusco /s, s'/, R�tico /s, z/ ... Interesante verdad? (creo q los rasgos de �rea todav�an no han sido convenientemente explotados en ling��stica hist�rica!!!) >>Ya s� que esto no significa nada pero �es cierto que no hay oposicion de sonoridad >en etrusco? �o solo se aplica al par (/g/,/k/)?<< Es general en Etrusco la existen /p,ph;t,th;k,kh/ pero no /b,d,g/ las inscripciones decorativas en q aparece el alfabeto etrusco (basado en el modelo griego) s� representan estas letras como nosotros usamos /k,w/ pero en las inscripciones etruscas no aparecen. David S�nchez [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no conten�an texto] -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales Suscr�base en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
