Descripci�n sumaria de la lengua Aik�sse, creaci�n de Pablo Batalla Cueto ([EMAIL PROTECTED]).
El Aik�sse es una lengua ficcional (esto es, de un mundo de ficci�n) sin otro prop�sito por mi parte que el de experimentar mis conocimientos ling��sticos y pasar el rato. He aqu� un peque�o resumen de las caracter�sticas m�s notables de esta lengua. El Aik�sse utiliza el alfabeto latino convencional, excepto por el a�adido de la letra thorn (�) que tienen lenguas como el island�s y que equivale a la "z" del castellano. Las vocales son a, e, i, o, u, �, y, w. Las cinco primeras pueden ser largas (duraci�n doble), lo cual se marca con una tilde (�) si la palabra es de dos o m�s s�labas y un circunflejo (^) si es monos�laba. Las consonantes son las siguientes: b, p, t, d, k, g, l, m, n, r, s, f, q, h, �, ss, kh, ph. El nombre Aik�sse no tiene g�nero ni n�mero. El plural se marca con la terminaci�n -yr o -r si la palabra acaba en vocal. Existen cinco casos: nominativo, genitivo, locativo, dativo e instrumental-asociativo. El verbo tiene s�lo cinco tiempos: presente, pasado, futuro, condicional e imperativo, los cuales se marcan con terminaciones y, a veces, cambios en la ra�z, por ejemplo: br�nne (reinar), br�ndu (reino), brewnis (rein�), etc. Los pronombres personales son: fem (yo), h�r (t�), nin (�l), nwin (ella), gar (nosotros), phaw (vosotros), mel (ellos/as). Hay cuatro verbos irregulares: benne (ser, estar), gabne (saber), d�rne (venir) y megne (ir). No existe el art�culo indeterminado, pero s� el determinado (et, el singular, y �t, el plural). De inspiraci�n c�ltica es la existencia de la lenici�n (modificaci�n de la primera consonante de ciertas palabras en ciertos contextos). En Aik�sse la produce el art�culo determinado y los numerales entre otros, seg�n el siguiente patr�n: d - n; b - m; t - d; p - b; k - g. Por ejemplo, "daque" (libro) pero "et naque" (el libro). Por �ltimo, he aqu� la traducci�n del poema del anillo del escritor JRR Tolkien: AILEN LWANDE De� lwan Br�nwer Elphenerg lag et nalqua. Hw�r N�ndwer Kasdenerg dr�mener eglade. Nyal Edanwer Nakr�nnerg, angwarinyr e nak�rne. T�d N�ndwe Tulss�neg, nolten mair�nen, n�rden Mordorde, mar �t nem�yr hy�rdert. Lwan et nrann�we ny�isder. Lwan et musi�nwe melder. Lwan et phinagwe ny�isder � sakh�lne-mel et ass�iner n�rden Mordorde, mar �t nem�yr hy�rdert. Texto original en espa�ol: POEMA DEL ANILLO Tres anillos para los Reyes Elfos bajo el cielo. Siete para los Se�ores Enanos en casas de piedra. Nueve para los Hombres Mortales, condenados a morir. Uno para el Se�or Oscuro, sobre el trono oscuro, en la tierra de Mordor, donde se extienden las sombras. Un anillo para gobernarlos a todos. Un anillo para encontrarlos. Un anillo para atraerlos a todos y atarlos en las tinieblas en la tierra de Mordor donde se extienden las sombras. [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no conten�an texto] -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales Suscr�base en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
