En la mayoría de lenguas indoeuropeas antiguas (1000 A.C.- 500 d.C.) el rasgo fonético de longitud era relevante, sin embargo un buen número de lenguas importantes como el latín, el griego o el sánscrito han perdido la oposición de longitud transformándolas en otra cosa. De hecho el esquema que mencionaba Pablo David:
/vocal larga : / > /vocal tensa/ /vocal breve/ > /vocal laxa ^ / Parece ser bastante común, He aquí los datos que he recopilado: (1) Latín Clásico > Latin tardío /i:/ > /i/ /i, e:/ > /e/ /e/ > /ê/ /a, a:/ > /a/ /o/ > /ô/ /u, o:/ > /o/ /u:/ > /u/ /ae, ai/ > /e/ /au/ > /o/, /ou/ (2) Antiguo Indio > Hindi-Urdu. con respecto a las vocales simples la regla se ajusta perfectamente, el caso de los diptongos es más dudoso (es muy posible que el latín tardío pasara por una fase, antes de la confusión de ciertos timbres, en que tal como sucede en antiguo indio cada par larga/breve se desdoblara en un par tensa/laxa: /i:/ > /i/ /i/ > / I / /a:, a/ > /a, @/ /u/ > /U/ /u:/ > /u/ /ai/ > /e/ /a:i/ > /ê/ /au/ > /o/ /a:u/ > /ô/ (3) Griego Clásico > Griego bizantino. El caso del griego es más complicado y existen transformaciones intermedias que no parecen ajustarse a ninguna regla simple. /i, i:, e:/ > /i/ /ê:/ > /i/ /ê, e/ > /e/ /y, y:/ > /ü/ > /i/ /a, a:/ > /a/ /o, ô:/ > /o/ /ou/ > /u/ /ai/ > /e/ /au, eu/ > /av, ev/ > /af, ef/ Existen algunos ejemplos que parecen seguir otras reglas en todo o en parte: (4) Latín > Sardo. /i, i:/ > /i/ /e, e:/ > /e/ /a, a:/ > /a/ /o, o:/ > /o/ /u, u:/ > /u/ (5) Antiguo Indio > Bengalí /i, i:/ > /i/ /u, u:/ > /u/ /a, ai, ou/ > /æ, a, e, o, ô/ Seguramente sea interesante analizar el celta, el germánico y el balto-eslavo (aunque allí se ha mentenido mejor el contraste entre vocales largas y breves) David Sánchez --- Outgoing mail is certified Virus Free. Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com). Version: 6.0.381 / Virus Database: 214 - Release Date: 02/08/2002 [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no contenían texto] -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
