> Creo que ning�n manual se ha encargado de intentar definir que significa dicho 
>prefijo yo lo analizar�a como un verbalizador < a + NOMBRE x + r> 'dar X a algo, 
>aplicar el objeto X a alguien' pero como se ver� ese significado sem�ntico s�lo 
>captura unos pocos usos de todas las las instancias de 
<a->, aunque yo dir�a que la mayor�a de verbos con <a-> proceden de la verbalizacion 
de nombres que designan objetos concretos y tangibles.

Tienes un muy l�cido an�lisis de ese prefijo en unas Actas del 
Congreso Internacional de Historia de la Lengua Espa�ola... a ver 
si puedo ver la referencia y te la mando. Es un art�culo de S�nchez-
Prieto, de Alcal�.

> deribados de objetos concretos. Y luego est� claro que deriva de 
> la acci�n <parqueo>. Yo dir�a que los verbos la verbalizaci�n en 

�Deriva de la acci�n? Es m�s f�cil suponer que deriva 
directamente de "park", m�s el derivativo verbal -ear, que es uno de 
los pocos sufijos verbales productivos actualmente en castellano 
(tambi�n -izar, -ificar, y no s� si m�s)


---
Josu

"I amar prestar aen
Han mathon ne nen
Han mathon ne chae
A han nostron ned wilith"

--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales
Suscr�base en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose tem�tico 
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm


 

Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html 


Responder a