Una de las cosas que dice Asier en su mensaje anterior me ha sugerido un nuevo tema ...
[Asier] S�, pero yo me refiero tb a asignar raices con sonidos que me recuerden al concepto que pretende significar, aunque esto es bastante personal [David] S� en eso tienes raz�n. Pero pi�nsalo as�, un programa te genera unas 100 ra�ces Adaroides o Ayeisoides y t� de esa lista tomas aquellas que te gusten y las otras las ignoras. Es para evitar como nos pasa a mi y a Kelah�th evitar que nos vengan las mismas. Si tenemos una lista completa escogemos las que nos gusten, le damos otra vez al INTRO y tenemos una nueva lista y vuelta a empezar. [Asier] yo intento concentrarme tan solo en los sonidos "naturales", aunque esto es bastante abstracto en el caso de significados "abstractos". [David] Se ha discutido bastante sobre los efectos psicol�gicos de ciertos sonidos, por ejemplo los sonidos [i], [j] y las palatalizaciones de ciertos sonidos aparecen ligados a la idea de peque�ez delicadeza. En Chukchi [Pen�nsula de Kamchatka] los ni�os y las mujeres usan por ejemplo <sh> (palatal) donde los hombres usan <s> (dento-alveolar). Y lo mismo en ciertas lenguas mesoamericanas en que le habla afectada de las mujres consiste en palatalizar. Sobre otros sonidos con efectos fon�ticos psicol�gicos se ha escrito bastante. Incluso en esta lista hubo alguien que se dedicaba a ello y nos habl� extensivamente. Mis preguntillas: (1) Que palabras existen en vuestras lenguas para las onomatopeyas? (2) Existen palabras como <susurrar, zumbar, ...> que tratan de asociar el sonido a la palabra de una manera onomotop�yica? (3) Asier, qu� palabras tienes en tus lenguas que asocien el sonido al significado? David S. [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no conten�an texto] -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales Suscr�base en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose tem�tico http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
