Ntar! Podr�a ser muy interesante una herramienta de ese tipo. Al igual que comenta David, a la hora de pensar ra�ces, siempre me vienen las mismas a la cabeza. Solucionar�a tantos problemas y ganar�amos tiempo!
De todas maneras, creo - y la idea me hace sonreir- que este procedimiento actuar�a en cierta manera como un "independizador" de nuestras lenguas. A partir de la creaci�n del programa, nuestras lenguas no ser�an producto absoluto de nuestras mentes. A nivel mitol�gico, el programa se encarnar�a en un Prometeo que nos roba el fuego y nosotros, las mentes creadoras, perder�amos el control total de nuestra creaci�n. Kelah�th Ighell��rnen on h�llat em s'eirsil / I totes les filles de can�� seran humiliades (Ecle 12:4.) >From: David S�nchez <[EMAIL PROTECTED]> >Reply-To: [EMAIL PROTECTED] >To: <[EMAIL PROTECTED]> >Subject: RE: [ideoL] Re: Generando vocabulario para las ideolenguas ... >(Asier) >Date: Thu, 24 Oct 2002 19:57:06 +0200 > >Te equivocas en algo, Asier, el generar algunas ra�ces no comporta que cada >palabra no tenga su historia. Por ejemplo yo estoy trabajando en una lengua >sem�ntica el hw�~ri th�p�, y me interesa que palabras como 'fr�o' 'hielo' >etc est�n relacionadas. Por tanto no generar� palabras independientes para >eso, usar� la misma ra�z y luego usar� morfemas derivativos pero un cierto >n�mero de ra�ces siempre es necesario generarlas!!! > >Con lo cual un generador de ra�ces no est� en contradicci�n con una >historia >de las palabras ni con una determinada sem�ntica, solo puede que ayudarte >con la parte no divertida del trabajo. Por lo menos a mi siempre que me >pongo a pensar en nuevas palabras me salen las mismas raices una y otra vez >y tengo que andar comprobando si ya las he usado o no. > >A mi me aterrorizar�a la idea de un programa creador de ideolenguas >realmente, pero no hablamos de eso hablamos de una herramienta auxiliar del >insubstituible ideoling�ista de turno :-) > >David S. > _________________________________________________________________ MSN Fotos: la forma m�s f�cil de compartir e imprimir fotos. http://photos.msn.es/support/worldwide.aspx -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales Suscr�base en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose tem�tico http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
