--- En [EMAIL PROTECTED], "Davius Sanctex" <[EMAIL PROTECTED]> escribi�: > [mariano]Hablando japon�s en m�s de una ocasi�n me ocurr�a que necesitaba preguntar a qui�n se refiere la acci�n del verbo. En japon�s no hay conjugaci�n para la persona y, adem�s, es una lengua que deja caer > el sujeto (pro-drop) as� que solo el sentido y la situaci�n permiten > determinar el sujeto; as� hace falta ser capaz de prestar atenci�n > a detalles que hablando en espa�ol pasan desapercibidos. > ----- > [Davius] Un ejemplo muy interesante
[Asier] No creo que sea tan d�ficil saber cual es el sujeto, ya que generalmente suele referirse a propia persona que habla o a una tercera (me da que si dicen algo de ti se�alan que t� eres el sujeto), y creo que lo normal sea que en una serie de frases orales seguidas, si menciones en la primera el sujeto (ya sea "yo" o "�l") es normal que luego no lo menciones, hasta una frase en la cual el sujeto sea distinto. -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales Suscr�base en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose tem�tico http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
