Alex. Asier. Alounis. Todos. Hola.
"Alex Condori"
> Siento la imperiosa necesidad de saber
> c�mo se dice "PIMIENTO" en japon�s.
>
-----------------------------
[Asier]
Que yo sepa en mi diccionario viene "p�man"
[Alounis]
Yo no s� japon�s (todav�a), pero tengo un diccionario catal�-japon�s
en el cual "pebroter" (pimiento) lo traduce: (bot) t�garashi.
(T�GARASHI)
(afortunadamente el silabario viene transcrito en Romaji).
[mariano]
Pues, "piiman" es el nombre gen�rico para pimiento. Y "toogarashi"
-o "tongarashi"- se usa para el chile o pimiento rojo picante.
El "kara" de "too-gara-shi" significa lo mismo que "picante" el
adjetivo es "karai".
Bueno, he tenido que recordarlo y ampliarlo usando el diccionario Goo:
http://dictionary.goo.ne.jp/.
Buen diccionario, pero hace falta leer un poco caracteres japoneses, y
tambi�n, disponer de alg�n modo de introducirlos.
Un saludo cordial,
mariano
[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no conten�an texto]
--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales
Suscr�base en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose tem�tico
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm
Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
