One thing that can be done instead, is to move said panel at the top of the post (like you can see in the threaded / horizontal-split views). This can't be done with just CSS without also duplicating the HTML, though.
You shouldn't have used tables... this would be pretty easy without them. It'd just be a matter of removing the float or changing the display on the author container.
