The licence is MIT, so you can fork it and maintain a new updated version, at least an updated one that compiles
--github repos marked as "archived" should be reflected in the code.dlang.org page, dub should also display a warning when compiling an archived package in my opinion
