I would suggest instead of using make, use dub[0] build manager instead. It'll handle grabbing all the files and compiling them correctly.[0] http://code.dlang.org/package-format
Or for simple projects such as this one seems to be, just use rdmd.
Atila