The only overloaded operator that I'd expect to work as static would be opCall, which I expect works primarily because of functors but is useful for factory functions as well.
static opCall is kinda weird in practice and frequently conflicts with non-static opCall as well as constructors. I don't suggest anyone try to use it (and in fact, I'd like to have it removed from the language)