Depends on the situation. Consider a D tutorial. It would feature little programs like "copy a file" or "put each line in a hashtable" etc.Anyway byLineCopy or byLineCopied sounds natural for me (native german).
Another idea: byLineDuplicateMight be a bit (too) long, but probably could help leading to the topic of dup/idup and the like.
