Instead, what it really means is that our APIs should be designed to *REJECT* long paths with an appropriately meaningful error message
On my Windows VM, I get:
C:\(long path here): The filename or extension is too long. (error 206)
This seems like a completely reasonable error message to me, so I think we're good there already.