Hallo Hein, *,
On Sun, Nov 07, 2010 at 03:43:17PM +0100, Hein Fuchte wrote:
> Am 07.11.2010 10:19, schrieb Thomas Hackert:
> >>>Was mir noch nicht gefällt:
> >>>1. Du beschreibst YaST als „Installationswerkzeug“. MMn - zumindest
> >>>zu der Zeit, wo ich mal SoSE benutzt hatte (bis zur Version 9.3,
> >>>glaub’ ich) war es bedeutend mehr als nur ein
> >>>„Installationswerkzeug“ ... ;) Wäre „Systemverwaltungsprogramm“
> >>>(oder kürzer „die Systemverwaltung“) nicht besser geeignet?
> 
> ergledigt

besten Dank :)

> >>>2. Hast du in der Einleitung „Linux“ stehen. Ist (nicht nur) für mich
> >>>der Kernel. Da würde ich eher „GNU/Linux“ schreiben, ist aber
> >>>Geschmackssache und wahrscheinlich Zündstoff für eine lange
> >>>Diskussion ... ;)
> >>
> >>Auch da muss ich dir Recht geben.
> >
> >In Bezug auf was ;? Da eher „GNU/Linux“ zu schreiben oder dass es
> >„Zündstoff für eine lange Diskussion“ ist ;?
> 
> Ersteres - erledigt

Auch hier: Danke :)

> Ich hoffe, es gibt keine langen Diskussionen ;)

Da wir ja hier bisher eher einen Dialog führen ... ;)

> >>>3. Im Abschnitt „Download“ benutzt du das englische „Button“. Wäre
> >>>im konkreten Fall nicht besser „Fläche“ oder wie auch immer man das
> >>>in einer HTML-Seite nennen soll?
> 
> Hab es jetzt Schaltfläche genannt

O.K.

> >>>4. Ist jetzt nur so eine Idee, keine Kritik ... ;) Was hältst du
> >>>davon den Abschnitt „Lokales Repository einrichten“ ab dem Satz
> >>>„Klicke auf Hinzufügen.“ als Aufzählung zu formatieren? Denn das ist
> >>>es mMn eigentlich ... ;)
> 
> Auch erledigt. Ist es so wie es meintest?

Ja :) Jetzt hat sich dort nur im vierten Punkt ein
„Installationsorner“ statt „Installationsordner“ eingeschlichen ...
:( Oder war das vorher schon da und ich hab’s nur übersehen?

> >"G" ... Möchtest du das ändern? Ich würde evtl. sonst heute
> >Nachmittag noch einmal drüber schauen. Mein Iceweasel spielt beim
> >Surfen gerade nicht so mit, wie ich es gerne hätte ... :(
> 
> Siehe oben

Gesehen ... ;)

> >>Habe mir auch eine böse Erkältung eingefangen und da leidet jetzt
> >
> >Et tu, Brute? Dann mal gute Besserung :)
> 
> Danke, dir auch
> 
> >Nur keine Hektik :) Kurier’ dich erst einmal aus. Vielleicht will ja
> >noch jemand hier bei der Seite mithelfen, der dann vielleicht ein
> >installiertes oS hat ... ;)
> 
> Aber gerne

Hoffentlich ... ;) Was mir - natürlich mal wieder im Nachhinein ...
:( - noch durch den Kopf ging: Du beschreibst dort ja die
Einrichtung als auch die Installation für die 32Bit-Variante.
Vielleicht sollte das noch um die 64Bit-Variante erweitert werden,
oder was meinst du? Wäre ja relativ einfach zu machen, wenn in der
Einleitung so was wie

<quote>
Hier wird die Installation der 32Bit-Version von LibreOffice 3 unter
openSuse 11.3 mit KDE 4 mit der grafischen Systemverwaltung YaST beschrieben.
Die Installation der 64Bit-Version läuft - bis auf die
entsprechenden Dateien unter dem Abschnitt „Download“ - gleich.
</quote>

und dann bei „Download“ noch die entsprechenden links/Dateinamen
ergänzt werden ... ;)
Bis dann
Thomas.

-- 
Colorless green ideas sleep furiously.

-- 
E-Mail to [email protected] for instructions on how to unsubscribe
List archives are available at http://de.libreoffice.org/lists/discuss/
All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be 
deleted

Antwort per Email an