Hallo Andreas und *
ich bin gerade ein wenig dabei o.a. Datei zu übersetzen. Dieses
a) als Übung
b) um die einzelnen Bestandteile kennen zu lernen
Folgendes fällt mir auf:
Die englische Vorlage hat ein Inhaltsverzeichnis aber keine
Fußzeile und auch keine Seitenzahlen.
Es fehlt mir eine Formatvorlage für Anmerkungen an den Lektor
(Reviewer). Speziell für Teile, die ich zwar verstehe, aber nicht
korrekt übersetzten kann.
Zwischen Inhaltsverzeichnis und Beginn des eigentlichen Textes würde
ich einen Seitenumbruch wünschen.
(Wer mein halb übersetztes Dokument ansehen möchte, schreibe mir
bitte eine PM)
Gruß
Volker
--
Informationen zur Abmeldung: E-Mail an [email protected]
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
