Hallo Regina, On Mon, 01 Aug 2011 00:28:39 +0200 Regina Henschel <rb.hensc...@t-online.de> wrote:
> Hallo Sigrid, > > Handbücher übersetzen ist eigentlich nicht meine Baustelle, aber... > > Sigrid Carrera schrieb: > > Hallo, > > > [..] > > > Bitte, wenn irgendwo im Text "ICON" steht, dann auch dort ein Bild > > des entsprechenden Icons einfügen. Ich weiß, dass die Erstellung > > dieser Mini-Screenshots fast schon nervig sein kann, aber sie helfen > > dem Leser unserer Doku ungemein, weshalb sie nicht vergessen werden > > sollten. > [..] > > Die Icons werden alle mitgeliefert, man braucht nur die image*.zip files > aus <installation>\Basis\share\config auszupacken. Die commando-icons > sind dann in res\commandimagelist. Für den laufenden Text dürften die > kleinen (Prefix s) besser geeignet sein als die großen (Prefix l). Man > braucht die Icons also nicht zu "erstellen" sondern einfach nur > herauszusuchen. Da die Dateinamen dort sprechend sind, findet man sie > recht gut. Ansonsten, beispielsweise in starmath\res, kann man seinen > Dateimanager ja auf "Miniaturansicht" stellen. > > (Wenn man die Umgebungsvariable[1] HELP_DEBUG setzt, werden die > Kommandonamen im Anpassen-Dialog unten im Beschreibungsfeld und in den > erweiterten Tooltipps angezeigt. Dann wird das Heraussuchen noch einfacher. > [1] http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Environment_Variables) Danke schön für den Hinweis. Dann kann ich mir die Bilder ja sparen und muss nur das entsprechende Icon in dem Ordner suchen. Ich schau's mir mal an. Gruß, Sigrid -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
