Hallo, Regina!

Am 13.09.2011 14:54, schrieb Regina Henschel:

Ich habe das Dokument etwas weiter bearbeitet. Ich schicke es Jochen
per PM zu, damit er es hochladen kann. Wo finde ich eine
Schritt-für-Schritt-Anleitung für euren Workflow? Dann könnte ich es
ja eventuell beim nächstens mal auch selbst hochladen.

Ich bin der Meinung, dass irgendjemand mal so etwas geschrieben und nach
ODFAuthors hochgeladen hatte, finde es aber gerade nicht wieder. Deshalb
in Stichworten das übliche Vorgehen:

- Zunächst eine Arbeitskopie erstellen (Aktionen -> Arbeitskopie
erstellen). Dadurch wird ein neuer Eintrag angelegt (der Eintrag taucht
also doppelt in der Liste auf).
- In die Arbeitskopie kannst du den temporären Stand jederzeit
hochladen, so kann sich jeder andere das zwischenzeitlich ansehen.
Bietet sich insbesondere an, wenn du über einen längeren Zeitraum
alleine ein Dokument bearbeiten möchtest, den anderen den Stand deiner
Arbeit mitteilen, aber nicht dazwischengefunkt bekommen möchtest.
Während dieser Zeit sollte es für alle anderen unmöglich sein, das
Original und die Arbeitskopie zu verändern (funktionierte zuletzt leider
nicht).
- Wenn du fertig bist, lädst du das Dokument in die Arbeitskopie hoch
und hebst die Sperrung auf (Aktionen -> Original durch Arbeitskopie
ersetzen). Der doppelte Eintrag ist wieder verschwunden und allen das
Bearbeiten möglich.

Ich habe auch einige Kommentare zur Gliederung gemacht, da müsste
m.E. einiges anders angeordnet werden. Es sind auch noch einige
Überschriftebenen falsch.

Wo du Ideen hast, führe die Änderungen durch, du hast von uns allen am
meisten Ahnung davon. Ich benutze Math zwar recht viel, arbeite aber im
Wesentlichen mit den Grundfunktionen und habe im Augenblick auch nicht
all zu viel Zeit am Stück, mich darum zu kümmern. Ansonsten kommen die
Mitstreiter fast alle aus dem Bereich der Übersetzung und tun sich bei
so grundlegenden Umstrukturierungen und dem Schreiben neuer Texte eher
schwer (wie du schon festgestellt haben dürftest).

Ein separater Abschnitt zu Excape-Zeichen ist nicht erforderlich. Sie
 sind nur für Klammern relevant und dort ist es erklärt.

Gruß,
Christian.

--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an [email protected]
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Antwort per Email an