Am 19.10.2011 19:05, schrieb Christian Lohmaier:
Hi Florian, *,
2011/10/19 Florian Reisinger<reisi....@t-online.de>:
Ist das Inhaltlich korrekt:
Erläuterungen dazu erhalten Sie durch den jeweiligen Tooltipp (nur Windows)
oder in der Online-Hilfe.
Wo ist der Kontext? Wenns eine Funktion beschreibt, die es nur unter
Windows gibt, dann kann das stimmen, prinzipiell ist die Aussage aber
falsch.
OK Hier ein längeres Stück (Absatz) [fand es nicht wirklich relevant...] :
*Objekte verteilen*
Wählen Sie mindestens drei Objekte aus. Nun können Sie aus dem Menü
Ändern oder aus dem Kontextmenü das Menü Verteilung aufrufen. Es
erscheint ein Auswahlfenster mit diversen Einstellmöglichkeiten.
Erläuterungen dazu erhalten Sie durch den jeweiligen Tooltipp (nur
Windows) oder in der Online-Hilfe. Die beiden äußeren ausgewählten
Objekte sind fest, die anderen werden gemäß der eingestellten Optionen
positioniert.
Beispiel:
Ergebnis:
Das Fünkchen Wahrheit, daß in dem Satz wohl drinsteht ist der, daß die
erweiterten Tips (temporär aktivierbar mit<shift>+<F1>) aus der
Online-Hilfe stammen.
Die normalen (kurzen) Tips sind aber Teil der normalen Lokalisierung.
Das hat aber mit Windows nix zu tun, ist auf allen Systemen dasselbe.
ciao
Christian
--
Tschüss! | Kind Regards
Florian R.
BS: Win7 64-Bit SP1
LibreOffice 3.4.3 Build:302
--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert