Hallo,

Nino Novak wrote on 2012-04-17 15:26:
Alternativ-Vorschlag ("nicht besser, aber anders"):

vielen Dank euch allen! Ich reiche jetzt folgenden, nochmal leicht überarbeiteten Text ein:

==
The Document Foundation und die von ihr geförderte freie Office-Software LibreOffice gibt es seit nunmehr fast zwei Jahren. Nachdem das erste Jahr vor allem im Zeichen von Aufbau und Strukturierung stand, wurde Anfang 2012 einerseits die Gründung der Stiftung formell abgeschlossen, andererseits spielen sich auch die modernisierten und erneuerten Abläufe bei der Entwicklung der Software mehr und mehr ein, und ermöglichen so ein immer effizienteres Zusammenarbeiten. Das bedeutet gleichzeitig auch zunehmende Stabilität und Performance der Software, und damit die immer bessere Möglichkeit, schnell auf die Wünsche der Anwenderinnen und Anwender einzugehen. Gleichzeitig sind auch neue Ziele am Horizont sichtbar: die Online-Version und die Portierung auf Android-basierte Tablets sind nur zwei der Projekte, die in Zukunft auf dem Plan stehen.
==

Viele Grüße
Flo

--
Florian Effenberger, Chairman of the Board
Tel: +49 8341 99660880 | Mobile: +49 151 14424108
The Document Foundation, Zimmerstr. 69, 10117 Berlin, Germany
Rechtsfähige Stiftung des bürgerlichen Rechts
Legal details: http://www.documentfoundation.org/imprint

--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Antwort per Email an