Hallo, Christian! Am 02.12.2013 11:52, schrieb Christian Lohmaier:
Siehe http://frupic.frubar.net/fullsize/30836 Das Menü ist zumindest auf meinem Gerät zu schmal, um den kompletten Text anzuzeigen. Dabei ist es egal, ob Hochformat oder Querformat - das Menü ist immer gleich breit (auch in anderen Anwendungen) Die Strings sollten also kürzer sein. Z B. nur "Präsentation beenden" und ggf. Auch nur "Pause" und "Stop".
Ich habe jetzt die drei Strings "Bildschirmpräsentation anhalten/beenden/fortsetzen" auf "Präsentation anhalten/beenden/fortsetzen" gekürzt. Außerdem noch zwei, drei weitere, von denen ich denke, dass es sie betreffen könnte. Wenn dir weitere auffallen, sag bitte Bescheid, da ich kein Gerät zum testen besitze. Was meinst du mit Pause/Stopp? Dass die obigen Strings auch nur Pause/Stopp heißen könnten?
Pause schaltet den Bildschirm schwarz, kann man also auch "schwarzes Bild" oder was ähnliches nennen.
Auch hier: Was meinst du damit? Dass "Präsentation anhalten" den den Bildschirm schwarz schaltet? Gruß, Christian. -- Liste abmelden mit E-Mail an: [email protected] Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
