Hallo, Regina!

Am 09.01.2014 16:07, schrieb Regina Henschel:

ich habe zufällig mitbekommen, dass GETPIVOTDATA nun nicht mehr
PIVOTDATENZUORDNEN sondern DATPILOTDATENZUORDNEN heißt. Was waren die
 Gründe für diese Änderung? Excel benutzt weiterhin
PIVOTDATENZUORDNEN.

Vermutlich, weil der Datenpilot im Deutschen nicht Pivot, sondern eben
Datenpilot heißt. Somit ist es auch sinnvoll, dass die Funktion nicht
PIVOT* sondern DATENPILOT* heißt.

Allerdings ist sie sehr lang und enthält zweimal "DATEN", sodass ich
eine Änderung auf PILOTDATENZUORDNEN vorschlagen würde (was dem
Excel-Befehl sehr nah käme und vergleichbar wäre).

Gruß,
Christian.

--
Liste abmelden mit E-Mail an: [email protected]
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Antwort per Email an