Am 06.08.2014 18:25, schrieb Christian Kühl:
> Hallo, K-J!
>
> Am 06.08.2014 10:08, schrieb K-J LibreOffice:
>>
>> auch in LibO 4.3 gibt es wieder neue mathematische Funktionen [1].
>> Vielleicht können uns ein paar Cracks helfen, die entsprechenden
>> deutschen Bezeichnungen zu benennen:
>> eng = dt
>> GAMMA.DIST = GAMMA.VERT (Gammaverteilung)
>> GAMMA.INV = GAMMA.INV (inverse Gammaverteilung)
>> GAMMALN.PRECISE = GAMMALN.GENAU
>> LOGNORM.DIST =LOGNORM.VERT(eilung)
>> LOGNORM.INV (inverse Lognormverteilung)
>> NORM.DIST = NORM(al).VERT(erteilung)
>> NORM.INV  (inverse Noralverteilung)
>> NORM.S.DIST = NORM.S.VERT Standardardnormalverteilung
>> NORM.S.INV (inverse Standardnormalverteilung
>> Added T.DIST =T.VERT Student'sche T-Verteilung =TDIST=TVERT
>> T.DIST.2T T.VERT.2T zweiseitige T-Verteilg
>> T.DIST.RT T.VERT.RT rechtsseitige T-verteilg
>> T.INV inverse stutent'sche T-verteilg
>> T.INV.2T inverse 2-seitige t-verteilung
>> T.TEST = TTEST
>> PERCENTILE.EXC= QUANTIL.EXKL
>> PERCENTILE.INC= QUANTIL.INKL
>> PERCENTRANK.EXC =QUANTILRANG.EXKL
>> PERCENTRANK.INC = QUANTILRANG.INKL
>> QUARTILE.EXC = QUARTILE.EXKL Quartilberechnung  Eines Arrays ohne min
>> und max nur 25% 50% 75% (1,2,3)
>> QUARTILE.INC =QUARTIL.INKL Quartilberechnung eines Arrays (min=0
>> 25%=1 50%=2 75%=3 max=4)
>> RANK.EQ = RANG.GLEICH
>> RANK.AVG  = RANG.MITTELW
>> MODE.SNGL = MODUS.EINF
>> MODE.MULT = MODUS.VIELF
>> NEGBINOM.DIST NEGBINOM.VERT negative Binominalverteilung
>> Z.TEST = G.TEST = GTEST
>> FLOOR.PRECISE UNTERGRENZE.GENAU
FLOOR= UNTERGRENZE
CEILING = OBERGRENZE
>> CEILING.PRECISE = OBERGRENZE.GENAU
>> ISO.CEILING = ISO.OBERGRENZE
>> NETWORKDAYS.INTL = NETTOARBEITSTAG.INTL
>> WORKDAY.INTL = ARBEITSTAG.INTL
>> ERF.PRECISE = GAUSSF.GENAU
>> ERFC.PRECISE = GAUSSKOMPL.GENAU
>
> Welche davon ist denn nicht benannt? Eigentlich müssten alle
> Bezeichnungen in LibO 4.3 enthalten sein.
>
> Tipp: Einfach ein englisches Dokument anlegen (oder in den Optionen auf
> englische Funktionsnamen umstellen), die Funktionen eingeben (geht auch
> ohne Parameter) und mit deutscher Version öffnen (oder die Optionen
> wieder umstellen).
>
> Gruß,
> Christian.
>
hab dabei rausgefunden, dass einige Funktionen doppelt vorkommen.
LG
Christoph


-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: [email protected]
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Antwort per Email an