Hallo Heinz,

Am 16.08.2014 um 16:39 schrieb Heinz W. Simoneit:
> Hi,
> 
> nach längerer gesundheitlich bedingter Pause möchte ich mich wieder
> verstärkt in die Community einbringen.
> Allerdings fehlt mir der aktuelle Überblick über die Prioritäten (und
> personellen Engpässe - naturgemäß immer riesig...).
> Da bitte ich um Tips.
> 
> Neben Support in der de-users@ könnte ich mir vorstellen Mitarbeit in
> 
> * Marketing
> * Übersetzungen
> * Lokalisierung
> * ...
> 
> Wie gesagt, Hinweise sind willkommen...
> Danke!

seit einiger Zeit hat die internationale Webseite ein neues Outfit erhalten:

http://www.libreoffice.org/

Die deutschsprachige Seite hat bisher noch das alte Aussehen:

http://de.libreoffice.org/

Die meisten Sachen sind inzwischen übersetzt, aber an einigen Ecken
fehlt es noch. Auch gibt es einige Inhalte auf der bisherigen
deutschsprachigen Seite, die es so nicht auf der internationalen Seite
gibt, so dass es schön wäre, auch diese Inhalte zu übertragen.

Die Bearbeitung erfolgt mit Silverstripe. Dort befinden sich auch die
bisher übersetzten Inhalte. Die Anmeldung erfolgt über:

www.libreoffice.org/admin

Einen Zugang für das deutschsprachige Projekt müsstest Du beantragen.
Eventuell macht dies Christian Lohmaier. Wenn nicht, müsste laut

https://wiki.documentfoundation.org/Website/Tasks_and_volunteers

David Nelson der Ansprechpartner sein.

Vielleicht hast Du ja Lust (oder auch jemand Anderes natürlich auch),
Dich an der Erstellung der neuen deutschsprachigen Webseite zu beteiligen.

Grüße
Harald

-- 
LibreOffice - Die Freiheit nehm' ich mir! - www.libreoffice.de

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: [email protected]
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Antwort per Email an