Hallo Harald,
> 
> "Die Funktion zum Sortieren von Daten, die Formeln mit Referenzen(?)
> enthalten, ist geändert worden. Die Referenzen werden beim Sortieren ab
> der Version 4.2.7(?) bzw. 4.3.3(?) nach einem geänderten Verfahren(?)
> bestimmt. (siehe auch die Bug Reports 81309 und 85490, beide nur auf
> Englisch)"

Das Sortierverhalten ist so in der Version LO 4.3.4.1 nicht mehr
vorhanden, kann aber aktiviert werden (Über Extras → Optionen →
LibreOffice → Erweitert → Experteneinstellungen.

Ab der Version LO 4.4 (aktuell Alpha2) lässt sich das auch über die
grafische Benutzeroberfläche Ein- und Ausstellen: Extras → Optionen →
LibreOffice Calc → Allgemein: "update references when sorting range of
cells" (zur Zeit noch nicht übersetzt)
> 
> Kann man daher die geänderte Funktion kurz in einem Satz
> beschreiben oder gibt es irgendwo eine Beschreibung (möglichst auf
> deutsch) der geänderten Funktion?

Kurz:
1. Schreibe eine Spalte A mit mehreren Namen
2. Erstelle eine zweite Spalte B, die ihre Werte direkt aus der ersten
Spalte liest: =A1 usw.
3. Markiere Spalte A und lass sie sortieren.

In den alten Versionen und in den neu herauskommenden Versionen von Calc
übernimmt die Spalte B die Sortierung von Spalte A, da dort weiterhin
=A1 usw. steht.

Die neue Funktion sortiert die Bezüge um. In Spalte B bewegt sich
deshalb nichts, wenn Spalte A sortiert wird. Stattdessen steht dort als
Funktion z.B. =A4 an erster Stelle, wenn der Wert von A1 vorher auf A4
gestanden hat.

> 
> Wäre es weiterhin sinnvoll, Nutzern zu empfehlen, die diese Funktion
> benutzen, andere Versionen zu nutzen? Ggf. welche?

Nein, die Funktion ist in LO 4.3.4 standardmäßig aus. Die Diskussion
dürfte damit schnell wieder abnehmen.

Gruß

Robert

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: [email protected]
Probleme? 
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Antwort per Email an