Liebe Leute, nun habe ich die Version 5.0.5.1 abgewartet und gehofft, dass der Trennfehler beim Buchstaben "t" beseitigt ist. Zu meinem großen Bedauern ist das immer noch nicht der Fall. Ihr wollt euch bitte davon überzeugen. Ich habe einen Nonsense-Satz mit der Trennung des Wortes "Festtagen" getestet. In LibreOffice werden aus den beiden "t" 4 erzeugt, wobei in der nächsten Zeile das t in den linken Rand hineinragt. Sowohl mit Writer von Openoffice wie auch mit Word gibt es hier keinerlei Probleme. Nachfolgend die Links der beiden Dateien, einmal mit odt und mit doc: https://my.mail.de/dl/3d43668722354db73869798fc9fe9cd4 https://my.mail.de/dl/85880c99021300bc6e759939ca28748e Ich habe dieses Problem nun schon mehrfach thematisiert. Leider habe ich nur anfangs ein paar Reaktionen erzeugen können, die aber völlig in die Irre gingen (Problem mit Windows!). Es ist ganz offensichtlich ein Problem mit LibreOffice. Da dieses Problem weder mit der Version 5.0.4 noch mit der noch jungen 5.0.5 gelöst wurde, frage ich mich, ob ihr das Problem überhaupt ernst nehmt?? Ist das eurer Meinung so belanglos, dass man sich gar nicht darum kümmern muss? Ich darf darauf hinweisen, dass ich zusammen mit einem Autorenkollektiv von 60 Autoren mit LibreOffice ein Handbuch von 2x 800 Seiten herausgebe und daher auf ein vernünftiges Textverarbeitungsprogramm und einwandfreie Funktionen angewiesen bin. Bekanntlich ist ein solches Unterfangen mit Word nicht zu meistern. Ich muss es daher mit Libre- oder Open-Office machen (andere Programme wie LaTech fallen aus), was auch prinzipiell geht. Die Trennfunktion ist natürlich wichtig, da solche doppelten Konsonanten immer mal wieder vorkommen und bei der richtigen Positionen dann zu diesem unschönen Fehler führen. Das macht sich in einem hochwertigen Handbuch nicht gut, wenn immer mal wieder derartige Fehler auftreten. Und bei 1.600 Seiten ist das gar nicht so selten der Fall. Erfreulicherweise habe ich das Problem mit der falschen Trennung nur bei "t" feststellen können. Also alle anderen Doppelkonsonanten, die ich getestet habe, blieben unauffällig. DAHER MEINE BITTE AN DIE MACHER VON LIBREOFFICE: GEHEN SIE DAS PROBLEM ZGIG AN UND BEHANDELN SIE ES NICHT WIE EINEN EXTREMEN EXOTENFEHLER! ICH HOFFE SEHR, DASS SIE DEN FEHLER NOCH MIT DER FREIGABE VON 5.0.5 BEHEBEN WERDEN!!
Viele Grüße Prof. Dr. Volker Peinelt [email protected] -- Liste abmelden mit E-Mail an: [email protected] Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
