Ah OK, Vim war (wie üblich!) meine Rettung, und ich sehe das der Text in
Latin1-Codierung ist.
Also ich habe eine neue Seite hier erstellt:
https://wiki.documentfoundation.org/Marketing/Video_how-to_guide/de
Danke nochmals für die Übersetzung Harald!
Mike
On 23.08.2016 13:32, Mike Saunders wrote:
Hallo Harald,
On 23.08.2016 10:22, [email protected] wrote:
da war ich eben beim Absenden mal wieder zu schnell, hier noch der
LINK für
die Übersetzung.
https://www.dropbox.com/sh/hnsecvbslhhobm6/AAAXieUO0FtsDJqAbKBgVhrCa?dl=0
<https://www.dropbox.com/sh/hnsecvbslhhobm6/AAAXieUO0FtsDJqAbKBgVhrCa?dl=0>
Danke für Deine Arbeit! Ich werde Deinen Text ins Wiki stellen, und
dann können anderen überprüfen. Aber vorher, könntest Du bitte den
Text einfach im UTF-8 Format an die Liste schicken? Ich weiß nicht
welche Kodierung Du gewählt hast, aber so sieht es bei mir aus in
Dropbox und LibreOffice:
http://imgur.com/a/HFsln
Ich habe versucht, andere Kodierungen auszuprobieren aber immer
dasselbe Problem. Vielleicht ist es etwas auf meiner Seite aber
einfach UTF-8 an die Liste wär perfekt, danke :-)
Mike
--
Liste abmelden mit E-Mail an: [email protected]
Probleme?
http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert