Hallo @all,
Ich habe ein paar FAQs von EN nach DE übersetzt.
Bei FAQ: https://wiki.documentfoundation.org/Faq/Writer/147/de
steht unten vor "Hilfeseiten": In neueren Versionen ist es nicht mehr
notwendig, das bidirektionale Schreiben zu aktivieren.
Das Fragezeichen dort habe ich temporär angefügt.
Das beschriebene Vorgehen in der FAQ habe ich ausprobiert und es
funktioniert.
Unten auf der Seite befindet sich auch der Link zur Hilfeseite:
https://helponline.libreoffice.org/latest/de/text/swriter/guide/hyphen_prevent.html?DbPAR=WRITER#bm_id3149695
Dort in der Hilfeseite steht aber:
1. Aktivieren Sie die besondere Funktion Komplexes Textlayout (CTL) für
Sprachen: Wählen Sie Extras - Optionen…- Spracheinstellungen - Sprachen
und markieren Sie Komplexes Textlayout (CTL). Klicken Sie auf OK.
Da es auch ohne Komplexes Textlayout (CTL) funktioniert, gehe ich davon
aus, dass diese Beschreibung veraltet ist, oder? (funktioniert aber
trotzdem)
Wenn also die LibreOffice-Hilfeseite geändert werden muss, sollten auch
anderssprachige Versionen kontrolliert werden.
Ich hoffe ich konnte mich verständlich machen.
Freundliche Grüße
Harald
--
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme?
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy
