Hallo Michael,

> das Draw Handbuch Kapitel 11 Fortgeschrittene Zeichentechniken
> habe ich auf Stand 7.3 gebracht
>  - aus dem Englisch übersetzt, verbessert und korrigiert
>  - den Zwischenstand 6.3 von Gerhard dazu gefügt
>     (umsortiert, Kapitelebenen angepasst, nicht nachbearbeitet, Screenshots
> 6.3)
> Der aktuelle Stand liegt hier:
> https://wiki.documentfoundation.org/images/e/ef/Draw_Handbuch_Kapitel_11_FortgeschritteneZeichentechniken_V73.odt
>
> Dafür bitte ich nun um Review
> - inhaltlich, wer sich mit Draw auskennt,
> - aber auch unabhängig von Draw die Formatierung und Darstellung.
>
> Wer könnte sich dessen einmal annehmen?
> Vielen Dank!
>
Da sich bisher keiner gemeldet hat, könnte ich das machen. Ich übersetze
die Hilfe von LO. Qualifiziert mich das ausreichend? :)
Da ich aber mit dem Übersetzen der Hilfe beschäftigt, wird etwas dauern.

Deshalb mal eine allgemeine Frage: Wer ist denn sonst noch im Team
"Handbücher"? Vielleicht können sich ja einige bereit erklären und so
Michael unterstützen. Wenn ich auf zwei Hochzeiten tanze, wird das auf
langer Sicht schlecht ausgehen.

--
Schönen Gruß
Carl

deutscher Übersetzer

-- 
Liste abmelden mit E-Mail an: discuss+unsubscr...@de.libreoffice.org
Probleme? 
https://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/
Tipps zu Listenmails: https://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: https://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Datenschutzerklärung: https://www.documentfoundation.org/privacy

Antwort per Email an