2010/11/12 Alexander Thurgood <[email protected]>: > Re, > > Le 12/11/10 13:15, Sophie Gautier a écrit : >> >> La page n'apparaît pas dans le site FR, tu es sur de bien avoir >> utilisé fr.test.libreoffice ? >> > Effectivement, je ne peux pas me connecter à la partie française du > site, uniquement à la partie allemande. J'ai déjà demandé les > autorisations pour les parties EN et FR. > > En ce qui concerne mon problème de doc traduit, il semblerait que j'ai > réussi à créer un sous-domaine en FR dans le projet DE dans lequel est > allé se nicher mon doc :-/ Ce n'est pas ma compréhension de la fonction > des traductions, elles devraient être transversales, non ?
D'après ce que j'en comprends, tu crées un sous-site virtuel sur le projet allemand qui contient ta traduction et tu lies ce contenu au projet français pour qu'il apparaisse comme partie du projet français. Mais c'est juste ce que j'en comprends, je n'ai pas testé :) À bientôt Sophie -- Founding member of The Document Foundation -- E-mail to [email protected] for instructions on how to unsubscribe List archives are available at http://fr.libreoffice.org/lists/discuss/ All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be deleted
